Et hundeliv - A dog's life

Jeg jobber hjemmefra denne uka, så når dagens øvingsøkt var unnagjort, ble jeg med Mannen på jobb. Utenfor kontoret ble vi møtt av verdens søteste lille skapning. Åtte uker gamle Melis, en japansk spisshund, var med pappa på jobb. Vi var mange som nok hadde slått til momentant hvis tilbud om valp hadde kommet. Her hjelper Melis meg med arkiveringen.

I'm working from home this week, so when my daily practice routine was finished, I went into town together with the Man to spend some hours where he works. Outside his office we were welcomed by the sweetest little creature. Eight weeks old Melis (icing sugar in Norwegian :-D), a Japanese spitz, was accompanying daddy at his work. I guess we were quite a few who had taken a puppy if the opportunty was there at that spot. Here is Melis helping med with the filing.

Hvem kunne ikke tenkt seg en søt, liten valp som denne?

Who wouldn't love to have such a cute, little puppy like this?

Inga Helene