søndag 2. mai 2010

Forberedelser - Preparations


Jeg kunne gjort det enkelt for meg selv og kjøpt ferdige gardiner til kjøkkenet. Det hadde spart mye tid, og det hadde sikkert ikke blitt spesielt dyrt heller. Men jeg er nå skrudd sammen sånn det enkle ikke nødvendigvis er det beste. Sånn som de nye kjøkkengardinene jeg planlegger. Jeg skal ha fire sidepaneler med store lapper, og i dag har jeg kuttet halvparten av alle lappene. På bildet ser du et halvt sidepanel. Heldigvis har jeg små kjøkkenvidu ;-).  Hittil er stoffene kun brukt en gang. Jeg har masse blå stoffer siden jeg holder på med en Dear Jane i disse blåfargene som etter hvert er blitt mitt kjennetegn. Nå sliter jeg litt med å finne nok forskjellige lyseblå stoff, men jeg får ta meg et bytteraid hos mine quiltevenninner. Mørkeblå tror jeg at jeg har nok av.

I could have made it easy for myself and bought curtains for the kitchen. It had saved a lot of time, and it hadn't become very expensive either, I guess. But I'm made that way that the simple things aren't necessarily the the best things for me. Like the new kitchen curtains I'm planning. I'm making four sidepanels with big patches, and today I've cut half of all the patches. In the picture you see one half of a panel. Luckily my windows are small ;-). So far I've used each fabric only once. I have lots of blues since I'm working on a Dear Jane in these colours that has become a signature for me. I'm struggeling a bit to find enough light shades, but I'll have to exchange a few fabrics with some friends of mine, I guess. The darker ones I have in stock, I'm sure.


Dekoren til kappa begynner også å ta form. Tror det blir fem slike på hver. Mye håndsøm med andre ord, siden de også skal applikeres på for hånd.

I morgen er det tilbake på jobb etter sykemeldinga. Det starter med et laaaangt møte, men jeg er forberedt. Jeg har jo tross alt hundre sirkler som venter på å bli firkanta :-D.

The decor for the lower part is shaping up. I think there'll be five like this on each. A lot of handwork, since I'm appliqueing them by hand as well.

Tomorrow I'm back at work after the sick leave. We start with a loooooong meeting, but I'm prepared. You know, I do have one hundred circles waiting to be squared up :-D:

Inga Helene

2 kommentarer:

  1. Dette ser flott ut. Hvis du vil bytte mørkeblå mot lyse kan vi godt det.

    SvarSlett
  2. hei - får ikke til å svare deg, du komemr opp som noreply blogger. kan du sendce meg en mail på sa alfakrøll deneb.no

    SvarSlett

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails