Pust i bakken - Short break

Det er hektisk for tiden. Mange prosjekter som krever mye oppmerksomhet. I går var vi og kjøpte parkett før klokka 0900! (Det er tidlig for en musiker som anser alt arbeid før klokka 10 som nattarbeid:-D) Det ble eik, forresten. Etter 9 timer på jobb, var det rett hjem å fylle tilhengeren med alskens rot og rask. I dag var siste anledning til å bli kvitt det før 17. mai Vi ankom miljøstasjonen 10 minutter før den åpnet, og vi var ikke de første.

Oppussing, oppgaveskriving, forberedelser til 17. mai, konfirmasjonsgaver, planlegging av avslutningskonsert. Er det rart at hjernen er ganske så fragmentarisk? Da gjør det godt med en pust i bakken på plattingen utenfor huset. Hjemmebakte boller med salami og eplemos, TO påskeegg fra restlageret, eplejuice og kaffe. (Her skal det ikke slankes, i hvert fall ikke i dag :-D)

It's hectic at the moment. A lot of projects that demands attention. Yesterday we bought flooring before 9 AM! (That's early for a musician that describes every jobrelated activity before 10 AM as nightwork :-D). We ended up with oak, by the way. After 9 hours at work we went straight home and loaded the trailer with all the remnants from the removed floor. Today was the last opportunity to get rid of it before our Constitution Day. We arrived at the disposal station ten minutes before it opened, and we were not the first ones.


Makeover, thesis writing, preparation for Constitution Day, confirmation gifts, concert preparations. It's quite logic that the brain becomes fragmentary. It sure felt good to relax a bit outside our house. Homemade buns with applejam and salami, TWO easter eggs from stock, apple juice and coffe. (No weight watching stuff at the moment, at least not today :-D)

Nye sirkler på gang. De er ganske så avhengighetsskapende. Kom over noen farger jeg ikke hadde i restlageret mitt, så nytt garn ble innkjøpt i går.

New circles are being prepared. They're quite addictive. I found some new colours yesterday at the yarn shop. 

Kan man bedre ha det? - Can anything be better than this?

Inga Helene