onsdag 20. april 2011

Et lite skritt framover - A small step forward

 Jippi! De fire første delene er ferdige og på plass. Mye jobb har det vært, og enda mer jobb er det med det som står igjen. Jeg har jo bare så vidt begynt. Men i morgen kommer fire nye dører på plass, og i løpet av påsken håper jeg å være halvferdig. Lista under skapene må vente til etter at flisene er byttet, men det skjer forhåpentligvis rett etter påske.

Hooray! The first four parts is done and in place. It has been a lot of work, and it's certainly more to ome. I've only just started. But tomorrow, four new doors will be done, and during the Easter I hope that half of it will be done. The moulding under the cupboards have to wait until the tiles are changed, and that happens right after Easter, I hope. 


Her er de gamle håndtakene. Slitne og definitivt klar til å byttes.

Here are the old handles. Worn and definately ready to be changed.


Dette blir sååååååå mye finere. Ha en fin påske alle sammen. Her fortsetter vi jobbinga. :o)

This will be sooooooo much nicer. Have a nice Easter everyone. We'll continue the work. :o)

Inga Helene


1 kommentar:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails