tirsdag 11. august 2009

Rydde rydde rydde! - Sort sort sort!

Endelig er det verktøysboden sin tur. Etter at vi flyttet inn for åtte år siden, har vi stort sett drevet overflaterydding og flyttet rundt på ting der inne for å finne det vi leter etter. I dag ble det ryddet! Gamle malingsspann er kastet, alle de små posene med skruer som følger med flatpakkede møbler er tømt i en egen isboks for skruer og alle små duppeditter har fått sin egen skuff. Nå mangler det bare å få hengt opp verktøyet på dertil egnede kroker.

Finally it's the toolbooth's time. We moved into our house eight years ago, and have never done more than surface sorting and moving stuff around in there to find what we were looking for. Today was the day! Old paint buckets are thrown, all the small plastic bags with screws that accompany furniture packages are emptied into an old ice box and all the other nic-nac has gotten it's own little drawer.The only thing left now is to find adequate hooks for the tools.

Vi sees - See you

Inga Helene

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails