Da jeg var lita, trodde jeg at sånne puter het bølle. Det gikk flere år før misforståelsen ble oppklart ;-). Så når puteprosjektet mitt ble sparket i gang, måtte det jo selvsagt inneholde en bølle. Og da var assosiasjonen til tv-serien Bølla og Blondinen (som gikk på slutten av 80-tallet, tror jeg?) ganske nærliggende. Blondinen her har fått blondekant og "perleøredobb", mens Bølla har fått rampeungeknapp fra Snella og Petronella.When I was a little girl, I thought this kind of pillow was called a bølle (bully). It took several years before I learned that it's Norwegian name is pølle (still don't know the English word for it). So when I started my pillow project, I knew it had to contain a bully. In Norway the tv-series Moonlighting (with Cybill Shepherd and Bruce Willis) was called the Bully and the Blonde, and the link to that, made me make a Blonde as well. It has lovely edging and a pearl and the Bully has a rascal button from Snella and Petronella.
Her er et nærbilde av rampeungeknappen.Here is a close up of the rascal button.
Ha en flott søndag alle sammen! - Have a great Sunday all of you!
Inga Helene
heisann.....åh..så flotte puter:)likte dem veldig godt...flink du e...skal du til Bodø sier du...du nevner butikker, men hva for butikker er du ute etter? søndagsklem fra meg
SvarSlettHei du!
SvarSlettDet er deilig å sitte inne og kose seg med kake og kaffe når det styrtregner ute :) Kjempeflotte puter foressten!
-Miss Monday-
Så stilige puter og den knappen var jo herlig :)
SvarSlettGod mandag!
Kjersti
Dæsken! de putene var jo knallstilige!!! Hvor i Kvæfjorden bor du foresten (hvis jeg har lov å spørre)? Har en del slekt der, skjønne du. Pappa er fra Refsnes.
SvarSlett:)
Klæm Susanne
in English they are called either a Bolster Pillow or a Neckroll Pillow
SvarSlett