Bare nesten - Just almost

I dag var dagen hvor jeg skulle legge siste hånd på kjøkkenveggen, eller egentlig var det vel malerullen som skulle brukes... Jeg skulle bare til byen å finne ei hylle som også skulle stå på kjøkkenet pluss kjøpe noen skruer pluss ei tetningslist pluss maling til det siste strøket. Malinga skulle vi forresten kjøpe her hvor vi bor. Vi hadde god tid og valgte å vente med det siste til slutt. Byturen tok imidlertid lenger tid enn forventet, men en sjekk på hjemmesida til malingsbutikken viste at vi skulle rekke det med god margin. Hah! Oppdatert er det siste man kan kalle hjemmesida. Når vi kom fram, hadde butikken stengt, og et skilt på døra kunne fortelle at åpningstidene hadde vært endret i snart et halvt år. Det er for dårlig. Så kjøkkenveggen er fortsatt nesten ferdig. Tida jeg fikk til overs, ble brukt til å gjøre denne duken nesten ferdig, dvs alle sømmene er nå sydd sammen. Nå må bare en million tråder fjernes fra baksida, alle sømmene presses godt og bakstykke sys på. Hekleblonden er også nesten ferdig, ettersom jeg må se hvor mye blonde det går med i hvert hjørne før jeg erklærer blonden for ferdig heklet.

Men vi fant i hvert fall ei fin hylle...

Today was the day when I was going to add the finishing touch on the kitchen wall, or actually it was the paintroller which was going to do that... I just had to go to town to buy a new shelf for the kitchen plus buy some screws plus some sealing plus paint for the last coating. We were going to buy the paint here where we live. We didn't have to rush, so the paint buying was the last thing we were doing. The errands in the town took some more time than expected though, but checking the paint shop's website showed that we had more than enough time. Hah! When we arrived, the shop had closed, and a note on the door said that the opening hours changed almost half a year ago. That's no good. So the kitchen wall is almost done. The spare time I got, was spent almost finishing this table cloth, that means that alle the seams are done. Now I have to revome almost a million threads from the wrong side, iron all the seams and attatch the backing. The crocheted border is also almost done, since I have to find out how much border which is needed in the corners before I declare the border finished.


But we found a nice shelf, though...

Inga Helene