torsdag 9. august 2012
Som en sommerfugl.. - Like a butterfly...
...som flyr fra den ene vakre blomsten til den andre, beveger jeg mellom ulike prosjekter. Disse kvadratene dukket opp mens jeg ryddet. Foreløpig er de pakket ned sammen med garn, klar til neste ukes møter. Hverdagen er bare dager unna. (Sukk!)
...flying from one beautiful flower to another, I'm moving among projects. These squares showed up while I was sorting my stuff. At the moment they're put in a bag together with yarn, ready for next week's meetings. Everyday is only days away (Sigh!)
Et nytt vottepar er godt i gang. Bare så synd at de blir for små. Gave kanskje? Eventuelt kan jeg jo selge dem...
A new pair of mittens is almost done. It's just a shame that they're too small for me. A gift perhaps? Or maybe someone will buy them...
Mannens votter trenger sårt til nye tomler. Jeg må bare huske hvor jeg har lagt akkurat dette garnet...
The Man's mittens need desperately new thumbs. I just have to remember where I stowed away the yarn...
Intet nytt å fortelle om stoltrekket, ei heller duken eller løperen eller ...
Nothing new to report about the stool cover, nor the table cloth or runner or ...
Inga Helene
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
Fine prosjekter du holder på med! Blir spennende å se sluttproduktene! :-)
SvarSlettKjenner meg igjen, det er som regel opptil flere prosjekter på gang på en gang. Vanskelig å bestemme seg for hva som skal gjøres ferdig først.
SvarSlettLekre votter og bestemorsruter du holder på med, blir kjekt å se dem ferdig:)
De vottene var virkelig nydelige! Passet så flott med de farvene.
SvarSlettHa ei riktig flott helg!