lørdag 19. oktober 2013

Glimt fra Russland - Glimpses of Russia

Det har vært stilt på bloggen en stund, og som vanlig skyldes det jobb. Den siste uka har vi vært på turné til Russland, nærmere bestemt Murmansk. For å komme oss dit, dro vi med Hurtigruten langs hele norskekysten fra Harstad til Kirkenes. Det tar mer enn 2 døgn! At vi velger å bruke så lang tid, skyldes at vi spiller konserter for passasjere ombord og lokalbefolkninga på de stedene som båten ligger til kai over litt lengre tid.

Etter å ha spilt kveldskonsert i Kirkenes, var det klart for tre dager i Russland. Vi krysset grensa med buss, og den fryktede grensepasseringen (forrige gang brukte vi tre timer på grensa) gikk som en lek. Det er andre gang vi spiller i Murmansk, så vi var forberedt på hva byen har å by på. Jeg brukte Instagram flittig, og her er noen av de bildene jeg tok mens vi var i byen. Flere finner du på instagram.com/ingahelene

It has been quite silent here for a while, and as usual it is due to work. We've been touring i Russia, Murmansk to be exact. To get there, we travelled with Hurtigruten alongside the Norwegian coast from Harstad to Kirkenes. That is more than 48 hours on the boat! The reason for using that much time is that we play concerts for the other passengers on board and for the locals in the ports where the boat stays for some time

After an evening concert in Kirkenes, we were ready for three days in Russia. We crossed the border by bus, and the dreaded border crossing (we spent three hours at the border crossing station last time) was a breeze. It is the second time we play in Murmansk, so we knew what the town has to offer. I used Instagram a lot, and here are some of the pictures I shot. You'll find more at instagram.com/ingahelene




Fra bussen på vei inn til sentrum av Murmansk - From the bus on the way into the centre of Murmansk




Restaurantinteriør - restaurant Terassa - Restaurant interior - restaurant Terassa




Den første snøen kom mens vi var i Murmansk - The first snow arrived when we were in Murmansk




Plakaten til venstre er vår - The poster to the left is ours



Scenebelysninga i Philharmonic Hall, hvor vi spilte - Stage lights in the Philharmonic Hall where we played




Arkadij Shilkloper var solist med oss på walthorn, alpehorn og flygelhorn. Han er svært kjent i Russland, og flere TV-team intervjuet han før konserten - Arkadij Shilkloper was soloist with us on waldhorn, alp horn and flugel horn. He is quite famous in Russia, and several TV-teams interviewed him before the concert




Veggene i Philharmonic Hall har bilder av de store klassiske mestrene på veggene - The walls at the Philharmonic Hall are deocrated with images of the great classical masters




Etter konserten var det mottakelse i det norske generalkonsulatet. - After the concert there was a reception at Norwegian General Consulate.




Inngangspartiet til Philharmonic Hall - The entrance area at the Philharmonic Hall




Hotellet vi bodde på - The hotel where we stayed




Statoil er synlig tilstede i Murmansk. - The Norwegian company Statoil are visibly represented in Murmansk




Langs veien mellom Murmansk og Kirkenes er det kun et pitstop. Kafeen i Titovka har alltid åpnet. - Between Murmansk and Kirkenes there is only one pitstop. The café in Titovka is always open




Endelig hjemme i kongeriket Norge :-) - Finally at home in Kingdom of Norway :-)

Inga Helene

- Posted using BlogPress from my iPad

2 kommentarer:

  1. hi, I just took that trip on the Trollfjord, we arrived last Wednesday back to Bergen, so I guess, I had the pleasure to hear you. It was great..
    greetings from Switzerland, right now still in Oslo ..
    ciao ciao Christa

    SvarSlett
  2. What a wonderful trip! Always good to back to the kingdom. :-)

    SvarSlett

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails