søndag 1. mai 2011

Nytt liv - New Life


For en grønnskolling innen hagebruk, vokser redselen i takt med spirene i minidrivhuset. Er spirene kommet langt nok til at jeg skal lufte? Er det på tide å ta av lokket? Har jeg sådd for tett?

Det jeg har lært, er at det er en fordel å ha frø som spirer med samme hastighet i ett og samme minidrivhus.

Beeing a rookie when it comes to horticulture, makes the fear grow in the same tempo as the sprouts. Are they tall enough to air the plastic greenhouses? Is it time to take the lid off? Are the seeds to close?


What I've learnt is that it's an advantage to place seeds with the same growing capabillities in the same greenhouse.


En liten rokering er gjort, lokket er tatt av det ene drivhuset og et nytt drivhus er fylt med blomkarse. Enn så lenge er jeg fortsatt håpefull. Verandaene mine skal kunne fylles med egendyrkede blomster.

A small castling has been done, the lid is removed from one of the greenhouses and another one is filled with Indian Cress. I'm still hopefull. My verandas will be filled with homegrown flowers.

Inga Helene

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails